Sorry for coming late.: Hahaha。。。 4 years later. my god. but still want to answer this question.
Rear projection film could be used for table display from project inside.
Actually we did the interactive multi-touch bar counter like this way - use rear projection+touch foil pasted onto glass panel and then fix the panel on table surface.
If you are interested in future, I could offer help.